100+ фото идей, тенденций и новинок дизайна
В современном мире особое внимание уделяется созданию образов как для повседневной жизни, так и для работы или мероприятия. Каждая деталь должна быть уместной, поэтому подобрать дизайн для маникюра – серьезная задача для каждой модницы. Среди всего разнообразия сложно найти тот вариант, который подойдет ко всем лукам. Поэтому предлагаем обратить внимание на классическое решение в виде французского маникюра. К тому же, существует множество вариантов его оформления и декора, среди которых каждая модница подберет наиболее подходящий для себя.
Модный френч: тенденции 2018
В отличии от всех модных новинок, френч подходит абсолютно каждой женщине, независимо от возраста, социального положения и даже длины ногтей. Это самый универсальный вариант из всех, которые только можно придумать. Именно поэтому он имеет огромную популярность и возглавляет рейтинг самых стильных видов дизайна 2018 года.
Наиболее часто для его создания используют светлые нейтральные оттенки, такие как бежевый, молочный, кремовый или светло-розовый. Эта та самая база, благодаря которой маникюр смотрится элегантно и стильно. При желании его можно украсить дополнительным декором в виде страз, бусин, скотч-ленты, пайеток или же дополнить стильным рисунком. Каждый вариант по-своему интересный и привлекательный.
Более смелые девушки, которые не боятся быть в центре внимания, часто выбирают французский маникюр в цветном исполнении. К примеру, в розовом, красном, синем, зеленом и других оттенках. В весенне-летнем сезоне более актуальными будут такие цвета, как фиолетовый, золотой, желтый или металлический. Использовать дополнительный декор в этом случае не обязательно. Но если подобрать лаконичный вариант, то он станет стильным украшением для ваших ноготков.
Для праздничного мероприятия можно выбрать еще более смелый вариант оформления – это френч с блестками. Именно их мастер наносит на линию улыбки вместо цветного или белого лака. За счет этого ноготки получаются максимально яркими. Смотрится это действительно необычно, но при этом современно. Но все же, стоит помнить о том, что в целом образ должен смотреться гармонично.
Что касается свадебного маникюра, то в 2018 году тенденция остается неизменной. Французский маникюр – лучшее решение для такого важного мероприятия. Однако, не стоит ограничиваться классическим вариантом. Попробуйте добавить несколько страз, бусин или же цветок в минималистическом стиле. За счет этого дизайн будет выглядеть чуть более романтичным и женственным. А ведь именно это и нужно в такой праздничный день.
Самый красивый френч с рисунком: стильные идеи 2018
Классический френч – это отличная база, которую можно смело дополнять различными рисунками. Их используют как для декора нескольких ноготков, так и всех вместе. Поэтому при выборе орнамента всегда продумывайте детально свои наряды. Ведь маникюр должен идеально подходить к каждому из них.
Нотки геометрии
Для создания более праздничного дизайна можно смело рисовать линии в серебристом или золотистом цвете. В свою очередь, для работы в офисе выбирайте нежные пастельные тона, которые будут практически незаметны на ноготках.
Тем, кто предпочитает делать такой дизайн в домашних условиях, рекомендуем воспользоваться скотч-лентой. Она есть в нескольких оттенках, поэтому можно с легкостью подобрать подходящий вариант. Благодаря этому процесс создания рисунка становится значительно проще и подходит даже для новичков.
Флористический дизайн
Не менее популярный рисунок, который отлично смотрится в сочетании с френчем – флористический. Опытные нейл-мастера делают потрясающие шедевры с помощью нескольких кистей и акриловых красок.
Однако новичкам, которые не обладают талантом художника будет сложно реализовать такую задумку. Поэтому рекомендуем обратить внимание на альтернативный вариант – слайдер-дизайн. Это своеобразные наклейки, однако технология их нанесения несколько отличается от классической. Для начала ноготки необходимо покрыть слоем лака и дождаться высыхания. Тем временем в небольшую емкость с водой нужно опустить подготовленный отрезок с рисунком для одного ноготка. Когда картинка начнет отслаиваться от основной бумаги, аккуратно перенесите ее на ноготь и распределите с помощью апельсиновой палочки. Очень важно, чтобы под ней не оставалось воздуха. Только после этого рисунок можно покрыть прозрачным лаком или топовым покрытием. Смотрится такой дизайн потрясающе красиво.
Французский маникюр: подборка оригинальных вариантов
Конечно же, френч смотрится потрясающе красиво, независимо от выбранных оттенков и длины ногтей. Но все же, порой хочется сделать его чуть более оригинальным. В таком случае предлагаем дополнить его лунным дизайном. Цвет может быть точно таким же, как и основной или же контрастным. Каждый из вариантов смотрится по-своему интересно и стильно.
Кроме того, существуют и другие варианты исполнения френча. Они могут быть как более простыми, нежными и лаконичными, так и весьма необычными. Именно поэтому предлагаем посмотреть подборку фотографий, которые обязательно вдохновят на создание собственного дизайна.
На самом деле французский маникюр имеет множество вариантов исполнения, что позволяет создать элегантный и современный дизайн для любого случая. Поэтому не бойтесь отойти от классического решения и смело пробуйте новые сочетания и разнообразный декор.
классика в оформлении френча на ногтях и его сочетании с современными тенденциями
Дизайн маникюра Бывают ситуации, когда оказывается неуместен слишком вычурный дизайн маникюра и яркие цвета лаков или же после долгого трудового дня нужно быстро переодеться в коктейльное платье для корпоративного вечера. Тут уже не до долгого занятия маникюром. Что же делать в таком случае? Тут поможет классический французский маникюр. В статье описаны его особенности, варианты исполнения и сочетание с современными тенденциями.Особенности
Вот уже 35 лет френч уверенно держит свои позиции в индустрии моды и не собирается сдаваться. Его предпочитают модницы из разных стран, разных возрастов и разных характеров. Несмотря на свое название, этот тип маникюра зародился в Америке как ответ на потребность адаптировать маникюр актрис под разные образы.
Поговаривают, что французским манекенщицам он пришелся по душе, поэтому его и назвали французским.
Необычность французского маникюра – в его универсальности и естественности. Применяются лаки пастельных тонов. Конец ногтя обрамлен улыбкой белого цвета. Производных такого дизайна стало очень много. Такое оформление можно сделать интересным при помощи различных приемов, которые рассмотрим ниже.
В обычной жизни френч помогает выглядеть изысканно и женственно всем его поклонницам, от домохозяек до бизнес-леди. Он хорошо смотрится на ногтях любой длины и формы и подходит под любой костюм.
Как выглядит френч на ногтях?
В любом случае классический френч выглядит шикарно. Однако следует упомянуть ряд факторов, которые могут на это влиять.- Ухоженность рук и ногтей. Конечно, неровность ногтевой пластины возможно выровнять при помощи топа. Но все же обрезка кутикулы и одинаковое оформление ногтей – это необходимая база для красивого маникюра. Чтобы удалить кутикулу, используйте апельсиновые палочки и кусачки либо специальный крем на основе фруктовых кислот, что наиболее безопасно. Предварительно для рук делают ванночки на 15-20 минут с морской солью либо ароматическими маслами с нужным эффектом.
- Френч будет хорошо смотреться и на коротких, и на длинных ногтях. Однако рекомендуемый минимум длины – не менее 3 мм, а ширина улыбки – от 3 до 5 мм для коротких ногтевых пластин. Зрительно удлинить маникюр можно, нарисовав улыбку тоньше, чем сам отросший ноготь.
- Дополнительные украшения
Главное – не переусердствовать, чтобы образ остался легким и естественным.
Способы оформления
Способы оформления френча практически одинаковые за исключением некоторых нюансов и хитростей опытных специалистов. Рассмотрим некоторые из них.
- Конечно, проще всего найти хорошего специалиста, который и посоветует, и сделает все по высшему разряду. Кстати, необязательно куда-то идти. Сейчас практикуется вызов мастера на дом, результат будет тот же.
- Самый простой способ создания френча самостоятельно – воспользоваться специальными наклейками. Их можно найти в косметическом магазине. Важно приклеивать их к ногтевой пластине очень плотно, не оставляя зазоров. Туда может пробраться лак и получится кривая линия. Снимать наклейку следует сразу после прокрашивания улыбки либо дождаться полного высыхания, чтобы избежать разводов.
- Рисование кистью потребует мастерства и отработанного навыка. Для этого используют инструмент с коротким жестким ворсом. Бывает кисть усеченной формы или полукруглой, кому как удобно. Кстати, если линия получилась неровная, ее можно откорректировать тоже кистью, предварительно смочив ее в обезжиривателе или спирте.
- Другой народный способ не менее эффективный, хоть и забавный. Берут скотч канцелярский или пластырь медицинский и используют его вместо наклеек. Важно сначала дождаться просыхания базового слоя, иначе оторвется он вместе со скотчем.
- Один из самых быстрых способов оформления френча – использовать специальный отбеливающий карандаш. Обычно его крышечка выполнена в специальной заостренной форме, чтобы удалить все лишнее, что могло собраться под ногтями, а затем удалить излишки карандаша после нанесения. Им прорисовывают внутреннюю часть ногтевой пластины. Предварительно хорошо наточенный кончик карандаша слегка смачивается водой. Плюс такого способа – это быстрота исполнения. Буквально несколько минут, и все готово. Минус – это недолговечность. Если с лаковым покрытием можно ходить и неделю в зависимости от способа покрытия, то здесь – день-два максимум. Однако если постоянно корректировать белую линию, то эффект можно постоянно продлевать. Другим побочным эффектом может стать след от карандаша сразу после нанесения. Тут поможет ватная палочка, смоченная водой, либо ватный диск.
Оригинальные идеи дизайна
Конечно, классический френч достаточно прост и лаконичен, однако его можно сделать более интересным, используя современные наработки стилистов. Например, сделать так называемый лунный вариант – основание ногтя также закрашивается, как и улыбка, в белый цвет, и напоминает восходящую луну или солнце. Часто безымянный палец выделяется лаком другого оттенка и нанесением узора.
Некоторым может понравиться декорирование стразами. И тут следует соблюдать меру. Можно использовать один камушек на безымянном пальце и вокруг него обыграть узор, либо разместить целую композицию, причем на каждом ногте.
Если заменить глянцевый лак на матовый, то можно обыграть классический френч совершенно по-новому. И это будет отвечать современным веяниям моды.
Оригинально выглядит лепнина. Используется она в особо торжественных случаях, например, на свадьбу. Это поможет невесте удерживать внимание на себе и быть в центре всеобщего восхищения.
Орнамент выполняется из акрила или гель-лака и требует особого мастерства в этом деле.
Еще один пример свадебного дизайна – роспись в виде кружева. Может выполняться кистью либо с использованием специальных переводок. Узор делается такой же, как и на платье невесты. Выглядит он очень женственно и нарядно.
Другая интерпретация классического френча – техника омбре. При ней линия улыбки не четко прорисовывается, а переходит плавно в лак-покрытие в виде градиента. Самый простой способ его выполнения – нанести на небольшой кусочек новой хозяйственной губки полосками белый и основной цвет. Затем аккуратно давящими движениями перенести на ногти, постоянно добавляя лак по мере использования. Верх покрыть закрепляющим лаком.
Следующий вариант – треугольный френч. Цвета используются те же, а линия улыбки вырисовывается треугольником. На его вершине хорошо смотрится небольшой камушек, придающий праздничность образу. Кстати, такой маникюр зрительно удлинит пальцы.
Красиво и необычно будет смотреться классический френч со слайдерами. Это специальные наклейки, которые помогут разнообразить маникюр даже тем, у кого нет художественных способностей. Техника его выполнения довольно проста. Нужно дать высохнуть базовому покрытию. Затем отделить нужную часть наклейки и погрузить ее в воду на 20-30 секунд. С помощью пинцета достать и убедиться, что верхний прозрачный слой отходит. Нанести рисунок на нужное место и слегка прижать ватной палочкой. Следить, чтобы не образовались пузыри. Верх прокрыть закрепляющим или прозрачным лаком.
Такой орнамент даже специалисты с трудом отличают от ручной росписи, потому что он достаточно органично смотрится на ногтях.
Простой и эффектный способ разнообразить классику френча – стемпинг, что в переводе означает «печать». Для этого потребуется набор, куда войдет резиновый штамп, металлическая пластина с узорами, скребок, а также лак и жидкость для снятия лака с ватой или дисками. Технология выполнения такого маникюра следующая:
- подготовить ногти, на которые наносится узор;
- нанести на пластину с узором лак, пару мгновений подождать;
- затем резким движением снять скребком излишки;
- перевести рисунок с пластины на штамп;
- перевести рисунок со штампа на ноготь;
- дать просохнуть, покрыть защитным или прозрачным лаком.
После каждого применения части набора протираются жидкостью для снятия лака. Пластины можно покупать отдельно. Большинство модниц заказывают себе наборы из Китая с доставкой по почте. Это сравнительно недорого.
Красивые примеры для вдохновения
Предоставим вашему вниманию ряд образцов для вдохновения. Возможно, вы самостоятельно создадите шедевр и проявите свою творческую натуру.
Секреты идеального французкого маникюра в видео ниже.
20 идей для создания красивого французского маникюра
Французский маникюр с его белоснежным обрамлением кончиков ногтей можно назвать самым изысканным и утончённым. Ногти с френчем выглядят стильно из-за своей простоты и отсутствия вычурности, что подойдёт как для работы в офисе, так и для романтических свиданий. Но в последнее время этот вид маникюра был незаслуженно забыт и вытеснен другими веяниями моды в области маникюра. Сегодня же он снова в моде и мы предлагаем вам 20 идей для создания красивого французского маникюра.
Классический французский маникюр можно сделать оригинальнее, добавив узор в виде бантика
Ногти в стиле ретро
Добавьте вспышку цвета с голографиком и серебристым лаком на кончиках ногтей
Белоснежные ногти с примесью золота
Сделайте графичный французский маникюр с неожиданной формой в виде буквы V
Нарисуйте три белые полоски на прозрачных ногтях — это придаст вашему маникюру оригинальности
Стальной френч — писк моды в этом сезоне
Расслабляющий французский маникюр, в котором идеально сочетаются белый, чёрный и бирюзовый лаки
Доказательство того, что сочетание трёх цветов в одном маникюре отличная вещь
Очаровательный новогодний французский маникюр
Насладитесь этим французским маникюром в радужных тонах
Кто сказал, что полосы на ногтях должны быть обязательно горизонтальными?
Этот маникюр с анималистическим принтом выглядит дерзко, но в тоже время очень нежно
Золотое обрамление кончиков ногтей выглядит очень дорого
Попробуйте нарисовать небольшой полумесяц у основания каждого ногтя
Сделайте оригинальный маникюр с «горошком» на кончиках ногтей
Маникюр для самых смелых, с которым вы точно не останетесь незамеченной
Любительницы нежности могут попытаться сделать шикарный маникюр, сочетающий в себе кружево и анималистические мотивы
Маникюр для томных барышень, с матовой основой и красной слюдой
Красивейшее омбре
Ну и, наконец, бессмертная классика
Поделиться в соц. сетях
Madeleine Traditional Small Cake Commercy Liverdun Stockfoto (redigera nu) 572745532
Du använder för närvarande en äldre webbläsare och din upplevelse blir kanske inte оптимально. Överväg att uppgradera. Läs mer. BilderHem bilderUtvalda samlingarFotonVektorerOffset-bilderKategorierAbstraktDjur / naturlivKulturBakgrunder / texturerSkönhet / modeByggnader / sevärdheterAffärer / finansKändisarRedaktionelltUtbildningMat оч dryckSjukvård / medicinHögtiderIllustrationer / clipartIndustrielltInteriörerÖvrigtNaturFöremålParker / utomhusMänniskorReligionVetenskapSkyltar / symbolerSport / fritidTeknikTransportVektorerVintageAlla kategorierVideoHem videoUtvalda samlingarShutterstock SelectShutterstock ElementsKategorierDjur / naturlivByggnader / sevärdheterBakgrunder / texturerAffärer / finansUtbildningMat оч dryckSjukvårdHögtiderFöremålIndustrielltKonstNaturMänniskorReligionVetenskapTeknikSkyltar / symbolerSport / fritidTransportRedaktionelltAlla kategorierRedaktionelltRedaktionellt startsidaUnderhållningNyheterKungligheterSportMusikStartsida MusikPremiumBeatVerktygShutterstock EditorMobilapparPlugin -programBildstorleksändrareFilkonverterareKollageverktygFärgschemanFöretagPriserLogga в
Registrera dig
Meny
Alla bilder- Alla bilder
- Foton
- Vektorer
- Illustrationer
- Redaktionellt
- Videor
- Musik
- Sök med bild
Sök efter bilder classics
French Classics (французские книги)- Домой
- Мои книги
- Обзор ▾
- Рекомендации
- Choice Awards
- Жанры
- Подарки
- Новые выпуски
- Списки
- Изучить
- Новости и интервью
Жанры
- Искусство
- Биография
- Бизнес
- Детский
- Христиан
- Классика
- Комиксы
- Поваренные книги
- Электронные книги
- Фантазия
- Художественная литература
- Графические романы
- Историческая фантастика
- История
- Ужасы
- Мемуары
- Музыка
- Тайна
- Документальная литература
- Поэзия
- Психология
- Романтика
- Наука
- Научная фантастика
- Самопомощь
- Спорт
- Триллер
- Путешествия
- Молодые люди
- Другие жанры 026
- Сообщество ▾
- Группы
- Обсуждения
- Цитаты
- Спросите автора
- Войти
- Присоединиться
Зарегистрироваться 15 классических французских фильмов для изучающих французский язык
Знаете ли вы эквивалент о «Касабланке» или «Волшебнике страны Оз» во французском мире?
Франция оказала влияние на мировое кино не меньше, чем Голливуд, и их классика стоит того, чтобы ее посмотреть.
С первого раза, когда братья Люмьер поразили толпу своим Cinématographe в L’Eden, первом в мире кинотеатре, до основания Каннского кинофестиваля, Франция расширила границы того, что такое кино и каким оно будет.
Для изучающих французский язык классические французские фильмы предлагают дополнительное измерение изучения языка в дополнение к богатым культурным, историческим и развлекательным факторам.
Просмотр фильмов разных десятилетий предоставит вам массу красочных диалогов, которые улучшат ваш разговорный французский.
Но если вы выросли не во Франции, наверняка будет сложно узнать, какие фильмы считаются классикой. Так что для некоторых предложений по качеству продолжайте читать, чтобы открыть для себя 15 классических французских фильмов, которые вы можете использовать, чтобы улучшить свой français .
Загрузить: Эта запись в блоге доступна в виде удобного и портативного PDF-файла, который вы можете
можно взять куда угодно. Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Загрузить)
Как классические фильмы помогают выучить разговорный французский
Понимание французского языка, на котором говорят в фильмах, хотя и непросто, но является вишенкой на торте для учащихся.Почему это? Просмотр французских фильмов улучшает ваш французский несколькими способами.
- Узнайте об эволюции разговорного французского. Вы когда-нибудь замечали, что в американских фильмах акценты кажутся более формальными в старых фильмах? Напротив, новые фильмы кажутся более «знакомыми». То же самое и с французским. Фильмы, которые я рекомендую ниже, охватывают более 70 лет, и то, как разговорный французский язык за это время изменился, поражает. Прислушивайтесь к этим различиям, путешествуя по десятилетиям.
- Воспользуйтесь современной повседневной речью. На мой взгляд, фильмы — лучший источник практики прослушивания, потому что они обеспечивают максимально возможное погружение в среду. В фильмах на французском говорят неформально и с нормальной скоростью. После того, как вы посмотрели фильм, чтобы понять сюжет, вы можете вернуться и извлекать фразы, медленно разбирая сцены.
- Выучить интонацию. Высота диалога в разных частях предложения, слоги, на которых делается ударение, и способ разделения звуков — все это тонкие моменты, которые часто отделяют учащихся от носителей языка.Изучая диалоги в любимой сцене, делая паузы и повторяя их за персонажами, вы сможете скопировать интонацию носителя языка.
Где найти классические французские фильмы
Интернет приходит здесь на помощь, поскольку иностранные фильмы часто находятся на расстоянии одного клика! Вы всегда можете проверить свою местную библиотеку или купить DVD, но не забудьте проверить код региона DVD перед покупкой.
- YouTube: На YouTube есть удивительная коллекция французских фильмов.Быстрый поиск «французских фильмов» (французские фильмы) дает исчерпывающий список. С видео YouTube вы можете замедлить воспроизведение, что может быть полезно для понимания.
- Dailymotion: Dailymotion — французский видеосервис, похожий на YouTube. Иногда на Dailymotion можно найти определенные фильмы, которых нет на YouTube, поэтому лучше проверять их время от времени.
- Netflix: Netflix всегда предлагает французские фильмы в международной секции — как вневременную классику, так и современные фильмы.Месячная подписка вполне доступна, особенно если вы используете ее для просмотра телепередач и фильмов на своем родном языке.
- Allociné: Думайте об Allociné как о французском IMDB или тухлых помидорах. Он предлагает обширную информацию о большинстве французских фильмов, поэтому вы можете использовать его, чтобы найти больше рекомендаций по фильмам. Он также отлично подходит для таких вещей, как резюме сюжета и кастинг, но, к сожалению, они не размещают видео.
- FluentU: Если вам нравится изучать французский язык с увлекательными, увлекательными и аутентичными материалами, тогда попробуйте FluentU .Это инновационное приложение учит вас французскому языку с помощью реальных видеороликов, включая все: от классических видеоклипов и трейлеров к фильмам-блокбастерам до музыкальных клипов, рекламных роликов, вдохновляющих речей и т.
Один беглый взгляд даст вам представление о разнообразном контенте, представленном на FluentU:
Вам нравится мысль об изучении французского языка с использованием родных материалов, но боитесь, что вы не поймете, о чем говорится? На FluentU подлинные французские видеоролики доступны любому учащемуся. Интерактивные субтитры будут вести вас по пути, так что вы никогда не пропустите ни слова.
Нажмите на любое слово, чтобы увидеть определение, примеры использования в контексте, звуковое произношение, полезные изображения и многое другое. Например, если вы нажмете на слово « костюм », на вашем экране появится следующее:
Однако не останавливайтесь на достигнутом. Используйте режим обучения от FluentU, чтобы активно практиковать весь словарный запас в любом видео с помощью словарных списков, карточек, викторин и забавных заданий, таких как «заполните пробел».”
По мере того, как вы продолжаете изучать французский язык, FluentU отслеживает всю грамматику и словарный запас, который вы изучали. Он использует просмотренные вами видео и уроки освоенного языка, чтобы рекомендовать более полезные видео и дать вам 100% персонализированный опыт.
Лучше всего то, что вы можете применить эту иммерсивную практику французского где угодно с помощью приложений FluentU для iOS и Android.
В киберпространстве таятся тысячи французских фильмов, поэтому, если вы просто ищете предложения о фильмах для начала, я предоставил список из 15 моих любимых французских фильмов ниже.Обратите внимание, что переведенные названия не обязательно являются названиями фильмов на английском языке — это просто английские переводы названий фильмов на французском языке.
15 классических французских фильмов для учащихся Français
1. «La Règle du jeu» (1939)
«La Règle du jeu» (Правила игры) было одним из последних французских фильмов, снятых до Второй мировой войны. Он изображает мир привилегированных людей, сокращающих свое время, в то время как мир рушится вокруг них. «La Règle du jeu» — высшее достижение Жана Ренуара, сына художника Огюста Ренуара.
Этот фильм знакомит вас с разговорным французским 30-х годов. Если можете, я рекомендую перед просмотром почитать старую французскую литературу; это поможет вашему пониманию словарного запаса. Некоторые классические образцы французской литературы 1930-х годов включают «Voyage au bout de la nuit», (Путешествие до конца ночи) и «La Condition humaine», (Судьба человека).
2. «Хомер из Клошмерля» (1957)
«Хомер из Клошмерля» (Безработный из Клошмерля) с участием актера Фернанделя, легендарного французского кинематографа на протяжении нескольких десятилетий.В этом фильме он играет философа, который пытается получать зарплату как «имеющий лицензию» безработный.
Существует заметная разница в кинематографии между этим фильмом, снятым вскоре после Второй мировой войны, и «La Regle du jeu», снятым незадолго до этого. Разговорный французский в этом фильме также является примером французского языка 50-х годов.
3. «Moderato Cantabile» (1960)
Слова «Moderato Cantabile» на самом деле являются указаниями из музыкального произведения, сонатины, и означают, что произведение следует играть «умеренно и умеренно». по-одиночке » (modéré et chantant). Недостаток динамичного действия в фильме компенсируется мощно простым сюжетом.
Основанный на одноименной книге Маргерит Дюрас, этот фильм показывает угрюмую жену и мать, влюбленных в докера в компании своего мужа, который стал свидетелем того же убийства, что и она. Это один из лучших фильмов для изучающих французский язык, потому что диалоги медленные и пространные.
4. «Жандарм Сен-Тропе» (1964)
Мы часто думаем о французских фильмах как о задумчивых и психологических, но есть много замечательных французских комедий.Мой любимый — «Le Gendarme de Saint-Tropez» (полицейский Сен-Тропе), где полицейского переводят в туристическую бригаду в Сен-Тропе. Смотрите, как начинается веселье!
Луи де Фюнес, пожалуй, самый известный из французских комиков, снялся во многих комедиях. В этом фильме у него отличная химия с Мишелем Галабру, столь же непревзойденным комиком, который играет его босса.
Успех «Le Gendarme de Saint-Tropez» был таков, что он разлетелся на несколько сиквелов.Наблюдая за ними, вы сможете понять последовательный набор персонажей.
5. «Мужской феминин» (1966)
«Мужской феминин» (Мужской женский) — вероятно, фильм, который лучше всего иллюстрирует отход от 50-х годов. Под руководством типичного режиссера «Новой волны» Жана-Люка Годара группа городской молодежи пользуется преимуществами новой и захватывающей молодежной культуры вокруг себя.
Диалог молодой, но на самом деле не слишком жаргонный.Кроме того, есть много разговоров один на один, которые длятся несколько минут, что дает вам время адаптироваться к голосам двух персонажей.
6. «Les Bidasses en folie» (1971)
Популярная группа веселых комиков Les Charlots попадает в разного рода неприятности, когда им нужно явиться на военную службу. в «Les Bidasses en folie» (Солдаты дурачатся).
Диалоги быстрые, так что у вас будет хорошая практика следовать сюжету.Обратите внимание, что «Шарлот» — это также французское имя персонажа Чарли Чаплина «Маленький бродяга».
7. «Violette et François» (1977)
Некоторые люди думают, что французское кино было в упадке, но есть некоторые настоящие драгоценности 70-х годов, одним из моих любимых является “ Виолетта и Франсуа » (Виолетта и Франсуа) о молодой паре, которая живет воровством в магазине.
Диалоги четкие и понятные, чем в большинстве фильмов этого десятилетия, что делает его идеальным для учащихся среднего и продвинутого уровней.
8. «Le Thé au harem d’Archimède» (1985)
«Le Thé au harem d’Archimède» (Чай в гареме Архимеда) представляет Францию, которую вы завоевали » не вижу в туристических брошюрах. Некоторые пригороды с низким доходом вокруг французских городов населены людьми, которые просто пытаются заработать себе на жизнь.
Режиссер Мехди Шареф изображает молодых жителей пригорода (жителей пригорода), растущих в этой сложной среде. Обратите внимание на игру слов с Théorème d’Archimède (Теорема Архимеда).
Сленг, используемый в banlieue (пригород), труден для понимания учащимися, поэтому неформальный диалог станет отличным испытанием для более продвинутых учащихся.
9. «Au revoir les enfants» (1987)
Оккупация была неудачным временем во французской истории, но также временем мужества и альтруизма. «Au revoir les enfants» (Прощайте, дети) рассказывает о дружбе, завязанной двумя учениками в разных обстоятельствах католической школы-интерната.
10. «Французская революция» (1989)
На мой взгляд, некоторые из лучших французских фильмов на самом деле являются мини-сериалами, например, «Французская революция» (Французская революция ). Этот двухсерийный фильм, снятый к 200-летию Французской революции, прекрасно описывает основные события.
Опять же, если вы читали что-нибудь из XVIII или XIX веков ранее, это поможет вам лучше понять этот фильм.Так что, если вы готовы к этому, ищите книги, которые были тщательно проанализированы и интерпретированы, например, «Candide, ou l’Optimisme» (Откровенный, или оптимист) или «Le Mariage de Figaro» (Брак Фигаро), которые и находятся в свободном доступе в Интернете.
11. «Граф Монте-Кристо» (1998)
Депардье исполняет роль Эдмона Дантеса в этом мастерски поставленном мини-сериале известного произведения Александра Дюма «Граф Монте-Кристо.
Если вы прочитали эту книгу, вы многое получите из этой серии. Это потому, что, если вы знаете сюжет до просмотра фильма, вы можете больше сосредоточиться на понимании диалога.
12. «Le Fabuleux destin d’Amélie Poulain» (2001)
В английской версии это просто «Амели», но с оригинальным французским названием, которое переводится как «Сказочная судьба Амели». Пулен », этот фильм имел такой успех, что получил заслуженное признание во всем мире.На самом деле, его идиллическое изображение Парижа вдохновило меня усердно изучать французский язык.
Амели, молодая женщина, живущая на Монмартре, живет в своем маленьком мире. Однажды, вернув ее владельцу коробку конфет детских сувениров, она намеревается делать добрые дела для окружающих. Пусть освежающий взгляд Амели на жизнь вдохновит вас, в том числе изучение французского!
13. «Ils se marièrent et eurent beaucoup d’enfants» (2004)
В главной роли Шарлотта Генсбур, дочь Сержа Генсбура, и в эпизодической роли Джонни Депплса, «Ирент. et eurent beaucoup d’enfants » (Они поженились, у них было много детей) прослеживает жизнь трех друзей за 40, неудовлетворенных своей жизнью.
Этот фильм больше, чем другие фильмы в этом списке, является хорошим примером повседневного французского языка, который вы услышите, когда посетите его. Если вы поймете, как сегодня говорят по-французски, вы станете золотым.
14. «Bienvenue chez les Ch’tis» (2008)
Сотрудник переводится с юга Франции в Нор-Па-де-Кале, где местные жители называют Ch’tis , живут разным образом жизни и говорят с заметно другим акцентом.
Вы научитесь ценить культурные и языковые различия между регионами Франции в «Bienvenue chez les Ch’tis» (Добро пожаловать в страну Штиса).
15. «Rien à déclarer» (2010)
«Rien à déclarer» (Нечего декларировать) — комедия о двух таможенниках, французском и бельгийском, которые должны работать вместе в процессе постепенной интеграции в ЕС.
В Валлонии, южной части Бельгии, говорят на французском, хотя и с немного другим акцентом.Как ученику полезно прислушиваться к как можно большему количеству акцентов.
По своим размерам Франция оказала несравненное влияние на мировой кинематограф. Даже за пределами этих 15 вам предстоит открыть для себя целый мир. А что касается изучения французского, фильмы — невероятный источник диалогов из реального мира. Наслаждайтесь!
Загрузить: Это сообщение в блоге доступно в виде удобного портативного PDF-файла.
можно взять куда угодно. Щелкните здесь, чтобы получить копию.(Загрузить)
Если вам понравился этот пост, что-то мне подсказывает, что вы полюбите FluentU, лучший способ выучить французский язык с помощью реальных видео.
Испытайте французское погружение в онлайн!
Лучшая цена классической французской живописи — Великие скидки на классическую французскую живопись от мировых продавцов классической французской живописи
Отличные новости !!! Вы попали в нужное место для классической французской живописи.К настоящему времени вы уже знаете, что что бы вы ни искали, вы обязательно найдете это на AliExpress. У нас буквально тысячи отличных продуктов во всех товарных категориях. Ищете ли вы товары высокого класса или дешевые и недорогие оптовые закупки, мы гарантируем, что он есть на AliExpress.
Вы найдете официальные магазины торговых марок наряду с небольшими независимыми продавцами со скидками, каждый из которых предлагает быструю доставку и надежные, а также удобные и безопасные способы оплаты, независимо от того, сколько вы решите потратить.
AliExpress никогда не уступит по выбору, качеству и цене. Каждый день вы будете находить новые онлайн-предложения, скидки в магазинах и возможность сэкономить еще больше, собирая купоны. Но вам, возможно, придется действовать быстро, поскольку эта классическая французская картина в кратчайшие сроки станет одним из самых востребованных бестселлеров. Подумайте, как вам будут завидовать друзья, когда вы скажете им, что купили на AliExpress свою классическую французскую картину.Благодаря самым низким ценам в Интернете, дешевым тарифам на доставку и возможности получения на месте вы можете еще больше сэкономить.
Если вы все еще не уверены в классической французской живописи и думаете о выборе аналогичного товара, AliExpress — отличное место, чтобы сравнить цены и продавцов. Мы поможем вам решить, стоит ли доплачивать за высококлассную версию или вы получаете столь же выгодную сделку, приобретая более дешевую вещь.А если вы просто хотите побаловать себя и потратиться на самую дорогую версию, AliExpress всегда позаботится о том, чтобы вы могли получить лучшую цену за свои деньги, даже сообщая вам, когда вам будет лучше дождаться начала рекламной акции. и ожидаемая экономия.AliExpress гордится тем, что у вас всегда есть осознанный выбор при покупке в одном из сотен магазинов и продавцов на нашей платформе. Реальные покупатели оценивают качество обслуживания, цену и качество каждого магазина и продавца.Кроме того, вы можете узнать рейтинги магазина или отдельных продавцов, а также сравнить цены, доставку и скидки на один и тот же продукт, прочитав комментарии и отзывы, оставленные пользователями. Каждая покупка имеет звездный рейтинг и часто имеет комментарии, оставленные предыдущими клиентами, описывающими их опыт транзакций, поэтому вы можете покупать с уверенностью каждый раз. Короче говоря, вам не нужно верить нам на слово — просто слушайте миллионы наших довольных клиентов.
А если вы новичок на AliExpress, мы откроем вам секрет.Непосредственно перед тем, как вы нажмете «купить сейчас» в процессе транзакции, найдите время, чтобы проверить купоны — и вы сэкономите еще больше. Вы можете найти купоны магазина, купоны AliExpress или собирать купоны каждый день, играя в игры в приложении AliExpress. Вместе с бесплатной доставкой, которую предлагают большинство продавцов на нашем сайте, вы сможете приобрести classic french painting по самой выгодной цене в Интернете.
У нас всегда есть новейшие технологии, новейшие тенденции и самые обсуждаемые лейблы.На AliExpress отличное качество, цена и сервис всегда в стандартной комплектации. Начните самый лучший шоппинг прямо здесь.
12 секретов того, как одеваться как француженка
Вы когда-нибудь смотрели на фотографии парижских ИТ-девушек, таких как певица Лу Дуайон или актриса Клеманс Поэси, и задавались вопросом, как они выглядят так совершенно безупречно все все время? Вы не одиноки.Что касается стиля, то у французов это получается лучше. Черт, они почти все делают лучше: они лучше едят, лучше пьют и определенно одеваются лучше.
Разбейте гардероб этих женщин, и правила стиля, по которым они живут, начинают кристаллизоваться: откажитесь от модного свитшота с украшением в пользу идеально подогнанного платья LBD, которое вы будете носить долгие годы. Инвестируйте в несколько классических предметов роскоши, таких как Hermès Kelly, зная, что со временем их ценность будет увеличиваться.И, прежде всего, работайте над совершенствованием уникального стиля самостоятельно, потому что половина успеха, когда дело доходит до хорошей одежды, — это хорошо себя чувствовать в том, что вы носите.
С этой целью мы составили 12 правил моды, по которым живут самые стильные парижанки. То, что вы не француз, не означает, что вы не можете одеваться так, как вы.
1. Скажите «нет» большинству тенденций и разработайте фирменный стиль
«Пожалуйста, не спрашивайте меня о тенденциях», — сказала влиятельная личность Джулия Ройтфельд Vogue .«Я люблю покупать одежду, в которой я чувствую себя красивой, которая мне льстит, но я никогда не заботился о том, чтобы иметь последнюю вещь».
Парижские модницы создают фирменный образ и придерживаются его. Они могут обновить свой гардероб несколькими тенденциями, но всегда придерживаются схожей эстетики. Это также делает покупки намного проще.
Фото: Getty Images.
2. Идеально взъерошенный, сексуальный образ изголовья кровати
Вы когда-нибудь замечали, что у француженок никогда не бывает растрепанных волос? Когда редактор отдела моды Карин Ройтфельд появляется на красной ковровой дорожке в вечернем платье, она всегда распускает волосы.Он почти не выглядит причесанным, но выглядит совершенно идеально и сексуально.
Создайте свой образ с помощью спрея для серфинга Bumble and Bumble Surf Spray (27 долларов в Sephora), который придаст вашим волосам сексуальный вид, продуваемый ветром. Или испытайте удачу, просто проснувшись и не утруждая себя укладкой волос. Если Ройтфельд может это сделать, почему нет?
3. Вы не ошибетесь в рубашке в бретонскую полоску
Француженка в бретонской полосатой рубашке — это своего рода стереотип, но на это есть веская причина: ничто не выглядит так легко круто.Сочетайте его с парой обтягивающих темных выстиранных джинсов и парой балеток на выходные по делам или с юбкой с принтом для более нарядного богемного образа. Классическая рубашка в бретонскую полоску — это Saint James Galathée (цена варьируется в Saint James), но менее дорогие варианты имеются в большом количестве в таких местах, как H&M, Gap и Zara.
Фото: Getty Images.
4. Живите в тренче, который можно носить с чем угодно
Парижанки сделали тренчкот своей лучшей подругой. Носите его на выходных с джинсами, поверх платьев на официальных мероприятиях, с меховой накидкой, когда становится холоднее, на плечах весной — возможности безграничны.Неудивительно, что таких икон французского стиля, как Брижит Бардо и Франсуаза Харди, редко фотографировали из окопа.
5. Все дело в удобстве
«Французские женщины носят одежду, которая гармонирует с их телом, независимо от тенденций», — сказала Oprah.com дизайнер Софи Теллет. Шаг первый — покупайте одежду, которая хорошо сидит на вашем теле. Шаг второй — найти хорошего портного, который сделает все, что есть в вашем гардеробе, подходит к T — от повседневных черных брюк до повседневного платья с черным галстуком.
6. Думайте нейтрально
По большей части, француженки одеваются в нейтральную для взрослых палитру черного, белого, бежевого и коричневого цветов и добавляют яркости своему образу с помощью аксессуаров — например, красной сумочки или шарфа с ярким рисунком. Это позволяет легко смешивать и сочетать в вашем шкафу, не говоря уже о том, что использование этой палитры затрудняет модную ошибку.
Фото: Getty Images.
7.Имейте фирменную пару обуви
Актриса Катрин Денев носила туфли-лодочки Roger Vivier на низком каблуке с пряжками на протяжении всей своей классической «Belle de Jour» 1967 года, что заставило нас задуматься: вам не нужна тысяча пар обуви, чтобы выглядеть потрясающе, вам просто нужна одна или две действительно отличные пары для выполнения работы.
Муза Карла Лагерфельда Инес де ла Фрессанж продолжает традицию и сегодня, регулярно надевая балетки из лакированной кожи Roger Vivier Gommette (550 долларов в MyTheresa.com) практически со всем. По словам Коко Шанель: «Женщина в хорошей обуви никогда не бывает некрасивой!» С этим мнением трудно поспорить.
8. Инвестиционный магазин при постройке шкафа
Большая часть того, почему француженки так часто понимают это правильно, заключается в том, что они склонны делать покупки, а не следят за трендами. Модель и актриса Лу Дуайон рассказала журналу T : «У меня есть огромный шарф от Hermès, который я купила в тот день, когда подписала контракт на запись.”
Накопите вещи, которые, как вы знаете, у вас останутся на всю жизнь, — шарф Hermès, жакет Chanel из букле или нитку жемчуга Микимото, если вам так нравится. Может показаться, что это большие вложения, но разделенные на весь срок эксплуатации дорогостоящая покупка, которая вам нравится, на самом деле может оказаться ценностью по сравнению с бесконечной вереницей одноразовых покупок.
Фото: Getty Images.
9. Наденьте на вечер смокинг в стиле мужской одежды
В 1966 году Ив Сен-Лоран изобрел свой знаменитый женский смокинг Le Smoking.Это стиль, который с тех пор в моде. Сделайте то же, что и парижские девушки вроде Лу Дуайона, и смените платье на смокинг для следующего вечернего мероприятия. Сексуальный и элегантный, вы определенно выделитесь из толпы роскошных вечерних нарядов.
10. Переходите днем к вечеру с идеальной красной губой
француженки освоили дневной и вечерний образ с красной губой. Не нужно брать с собой на работу сменную одежду, помада — это все, что нужно, чтобы добавить немного вечернего гламура вашему образу.Yves Saint Laurent Rouge Pur Couture Lipstick in Rouge Neon (37 долларов в Yves Saint Laurent) — это оттенок, с которым вы не ошибетесь, но мы советуем потратить некоторое время на стойку макияжа, чтобы найти идеальный оттенок красного, а затем запастись .
Фото: Getty Images.
11. Когда сомневаетесь, спросите себя, что бы носила современная Коко Шанель
Она изменила стиль одежды женщин в начале 20 века, но образ, созданный Коко Шанель, не менее важен и сегодня.Неудивительно, что некоторые из самых стильных парижанок, такие как Клеманс Поэси, сделали джинсы и пиджак Chanel своей униформой. Другие стандарты Chanel, в которых вы не ошибетесь? Маленькое черное платье и черно-белый коктейльный наряд.
12. Одевайтесь для себя — и только для себя
Это правило, которое усвоили не только стильные француженки, но и практически все стильные женщины: отличный стиль — это одеваться только для себя и себя. «Вы должны одеваться, чтобы чувствовать себя хорошо, а не хвастаться», — сказала Инес де ла Фрессанж изданию The Guardian .«Чтобы научиться этому, нужна жизнь».
Версия этой статьи была первоначально опубликована в феврале 2014 года.
Французские номера 1–100
Это сообщение для всех, кто только начинает изучать французский язык. Мы включили как письменное произношение, так и видео с устным произношением. Чтобы узнать больше, посмотрите «Французские числа: научитесь считать от 1 до 1000»
Если вы хотите выучить французский язык, посетите наш веб-сайт Transparent.com, чтобы получить бесплатные ресурсы, мощное программное обеспечение и онлайн-программы, или онлайн-курсы французского, проводимые профессиональными преподавателями французского языка. Не забудьте присоединиться к нашей французской странице в Facebook, а также проверить французский язык в Twitter. Бонн шанс!
0 нулевое значение [зай-ро] 1 un [мм] 2 два [дух] 3 тройка [twa] 4 quatre [катр] 5 cinq [затонул] 6 шесть [видит] 7 сен [набор] 8 костюм [сладкий] 9 neuf [нурф] 10 dix [dees] 11 онзе [онз] 12 дуза [dooz] 13 treize [trez] 14 quatorze [каторз] 15 ангина [канц] 16 изъять [sez] 17 dix-sept [dee-set] 18 dix-huit [dees-weet] 19 dix-neuf [dees-nurf] 20 винт [фургон] 21 vingt et un [вант-ай-э-э] 22 vingt-deux [van-duhr] 23 Vingt-Trois [van-twa] 24 винт-катр [van-katr] 25 vingt-cinq [ван-затонувший] 26 винт-шесть [ван-видит] 27 vingt-sept [комплект фургона] 28 vingt-huit [van-weet] 29 винт-нейф [ван-нурф] 30 тренте [перед] 31 Trente et un [tront ay-uh] 32 Trente-deux [tront-durh) 33 Тренте-труа [tront-twa) 34 Тренте-катр [тронт-катр) 35 Trente-cinq [тронт-затонул] 36 Тренте-шесть (видит) 37 Trente-sept [передний комплект) 38 Тренте [tront-weet] 39 Trente-neuf [тронт-нурф) 40 quarante [каронт] 41 quarante et un [karont-ay-uh] 42 quarante-deux [karont-deux] 43 quarante-trois [karont-twa] 44 quarante-quatre [каронт-катр] 45 quarante-cinq [karont-sank] 46 quarante-six [karont-see] 47 quarante-sept [каронт-сет] 48 Quarante-huit [karont-weet] 49 quarante-neuf [каронт-нурф] 50 чинкванте [затонул] 51 cinquante et un [затонул-он-ай-э-э] 52 cinquante-deux [sank-ont-deux] 53 cinquante-trois [sank-ont-twa] 54 cinquante-quatre [sank-ont-katr] 55 чинкванте-чинк [затонул-затонул] 56 cinquante-six [затонул-он-видит] 57 cinquante-sept [затонувший набор] 58 cinquante-huit [затонул] 59 cinquante-neuf [sank-ont-nurf] 60 soixante [swa-sont] 61 soixante et un [swa-sont-ay-un] 62 soixante-deux [swa-sont-dur] 63 soixante-trois [swa-sont-twa] 64 soixante-quatre [swa-sont-katr] 65 soixante-cinq [swa-sont-sank] 66 soixante-six [swa-sont-see] 67 soixante-sept [swa-sont-set] 68 soixante-huit [swa-sont-weet] 69 soixante-neuf [swa-sont-nurf] 70 soixante-dix [swa-sont-dees] 71 soixante-et-onze [swa-sont-ay-onz] 72 soixante-douze [swa-sont-dooz] 73 soixante-treize [swa-sont-trez] 74 soixante-quatorze [swa-sont-katorz] 75 сойсанте-кинза [swa-sont-kanz] 76 soixante-seize [swa-sont-sez] 77 soixante-dix-sept [swa-sont-dee-set] 78 soixante-dix-huit [swa-sont-dees-weet] 79 soixante-dix-neuf [swa-sont-dees-nurf] 80 quatre-vingts [кат-ра-ван] 81 quatre-vingt-un [кат-ра-ван-э-э] 82 quatre-vingt-deux [кат-ра-ван-дур] 83 quatre-vingt-trois [кат-ра-ван-тва] 84 quatre-vingt-quatre [кат-ра-ван-катр] 85 quatre-vingt-cinq [кат-ра-ван-санк] 86 quatre-vingt-six [кат-ра-ван-видит] 87 quatre-vingt-sept [кат-ра-ван-сет] 88 quatre-vingt-huit [кат-ра-ван-вит] 89 quatre-vingt-neuf [кат-ра-ван-нурф] 90 quatre-vingt-dix [kat-ra-van-dees] 91 quatre-vingt-onze [кат-ра-ван-онз] 92 quatre-vingt-douze [кат-ра-ван-дуз] 93 quatre-vingt-treize [кат-ра-ван- трез] 94 quatre-vingt-quatorze [кат-ра-ван-каторз] 95 quatre-vingt-quinze [кат-ра-ван- канз] 96
.
- Домой
- Мои книги
- Обзор ▾
- Рекомендации
- Choice Awards
- Жанры
- Подарки
- Новые выпуски
- Списки
- Изучить
- Новости и интервью
Жанры
- Искусство
- Биография
- Бизнес
- Детский
- Христиан
- Классика
- Комиксы
- Поваренные книги
- Электронные книги
- Фантазия
- Художественная литература
- Графические романы
- Историческая фантастика
- История
- Ужасы
- Мемуары
- Музыка
- Тайна
- Документальная литература
- Поэзия
- Психология
- Романтика
- Наука
- Научная фантастика
- Самопомощь
- Спорт
- Триллер
- Путешествия
- Молодые люди
- Другие жанры 026
- Сообщество ▾
- Группы
- Обсуждения
- Цитаты
- Спросите автора
- Войти
- Присоединиться
15 классических французских фильмов для изучающих французский язык
Знаете ли вы эквивалент о «Касабланке» или «Волшебнике страны Оз» во французском мире?
Франция оказала влияние на мировое кино не меньше, чем Голливуд, и их классика стоит того, чтобы ее посмотреть.
С первого раза, когда братья Люмьер поразили толпу своим Cinématographe в L’Eden, первом в мире кинотеатре, до основания Каннского кинофестиваля, Франция расширила границы того, что такое кино и каким оно будет.
Для изучающих французский язык классические французские фильмы предлагают дополнительное измерение изучения языка в дополнение к богатым культурным, историческим и развлекательным факторам.
Просмотр фильмов разных десятилетий предоставит вам массу красочных диалогов, которые улучшат ваш разговорный французский.
Но если вы выросли не во Франции, наверняка будет сложно узнать, какие фильмы считаются классикой. Так что для некоторых предложений по качеству продолжайте читать, чтобы открыть для себя 15 классических французских фильмов, которые вы можете использовать, чтобы улучшить свой français .
Загрузить: Эта запись в блоге доступна в виде удобного и портативного PDF-файла, который вы можете можно взять куда угодно. Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Загрузить)
Как классические фильмы помогают выучить разговорный французский
Понимание французского языка, на котором говорят в фильмах, хотя и непросто, но является вишенкой на торте для учащихся.Почему это? Просмотр французских фильмов улучшает ваш французский несколькими способами.
- Узнайте об эволюции разговорного французского. Вы когда-нибудь замечали, что в американских фильмах акценты кажутся более формальными в старых фильмах? Напротив, новые фильмы кажутся более «знакомыми». То же самое и с французским. Фильмы, которые я рекомендую ниже, охватывают более 70 лет, и то, как разговорный французский язык за это время изменился, поражает. Прислушивайтесь к этим различиям, путешествуя по десятилетиям.
- Воспользуйтесь современной повседневной речью. На мой взгляд, фильмы — лучший источник практики прослушивания, потому что они обеспечивают максимально возможное погружение в среду. В фильмах на французском говорят неформально и с нормальной скоростью. После того, как вы посмотрели фильм, чтобы понять сюжет, вы можете вернуться и извлекать фразы, медленно разбирая сцены.
- Выучить интонацию. Высота диалога в разных частях предложения, слоги, на которых делается ударение, и способ разделения звуков — все это тонкие моменты, которые часто отделяют учащихся от носителей языка.Изучая диалоги в любимой сцене, делая паузы и повторяя их за персонажами, вы сможете скопировать интонацию носителя языка.
Где найти классические французские фильмы
Интернет приходит здесь на помощь, поскольку иностранные фильмы часто находятся на расстоянии одного клика! Вы всегда можете проверить свою местную библиотеку или купить DVD, но не забудьте проверить код региона DVD перед покупкой.
- YouTube: На YouTube есть удивительная коллекция французских фильмов.Быстрый поиск «французских фильмов» (французские фильмы) дает исчерпывающий список. С видео YouTube вы можете замедлить воспроизведение, что может быть полезно для понимания.
- Dailymotion: Dailymotion — французский видеосервис, похожий на YouTube. Иногда на Dailymotion можно найти определенные фильмы, которых нет на YouTube, поэтому лучше проверять их время от времени.
- Netflix: Netflix всегда предлагает французские фильмы в международной секции — как вневременную классику, так и современные фильмы.Месячная подписка вполне доступна, особенно если вы используете ее для просмотра телепередач и фильмов на своем родном языке.
- Allociné: Думайте об Allociné как о французском IMDB или тухлых помидорах. Он предлагает обширную информацию о большинстве французских фильмов, поэтому вы можете использовать его, чтобы найти больше рекомендаций по фильмам. Он также отлично подходит для таких вещей, как резюме сюжета и кастинг, но, к сожалению, они не размещают видео.
- FluentU: Если вам нравится изучать французский язык с увлекательными, увлекательными и аутентичными материалами, тогда попробуйте FluentU .Это инновационное приложение учит вас французскому языку с помощью реальных видеороликов, включая все: от классических видеоклипов и трейлеров к фильмам-блокбастерам до музыкальных клипов, рекламных роликов, вдохновляющих речей и т.
Один беглый взгляд даст вам представление о разнообразном контенте, представленном на FluentU:
Вам нравится мысль об изучении французского языка с использованием родных материалов, но боитесь, что вы не поймете, о чем говорится? На FluentU подлинные французские видеоролики доступны любому учащемуся. Интерактивные субтитры будут вести вас по пути, так что вы никогда не пропустите ни слова.
Нажмите на любое слово, чтобы увидеть определение, примеры использования в контексте, звуковое произношение, полезные изображения и многое другое. Например, если вы нажмете на слово « костюм », на вашем экране появится следующее:
Однако не останавливайтесь на достигнутом. Используйте режим обучения от FluentU, чтобы активно практиковать весь словарный запас в любом видео с помощью словарных списков, карточек, викторин и забавных заданий, таких как «заполните пробел».”
По мере того, как вы продолжаете изучать французский язык, FluentU отслеживает всю грамматику и словарный запас, который вы изучали. Он использует просмотренные вами видео и уроки освоенного языка, чтобы рекомендовать более полезные видео и дать вам 100% персонализированный опыт.
Лучше всего то, что вы можете применить эту иммерсивную практику французского где угодно с помощью приложений FluentU для iOS и Android.
В киберпространстве таятся тысячи французских фильмов, поэтому, если вы просто ищете предложения о фильмах для начала, я предоставил список из 15 моих любимых французских фильмов ниже.Обратите внимание, что переведенные названия не обязательно являются названиями фильмов на английском языке — это просто английские переводы названий фильмов на французском языке.
15 классических французских фильмов для учащихся Français
1. «La Règle du jeu» (1939)
«La Règle du jeu» (Правила игры) было одним из последних французских фильмов, снятых до Второй мировой войны. Он изображает мир привилегированных людей, сокращающих свое время, в то время как мир рушится вокруг них. «La Règle du jeu» — высшее достижение Жана Ренуара, сына художника Огюста Ренуара.
Этот фильм знакомит вас с разговорным французским 30-х годов. Если можете, я рекомендую перед просмотром почитать старую французскую литературу; это поможет вашему пониманию словарного запаса. Некоторые классические образцы французской литературы 1930-х годов включают «Voyage au bout de la nuit», (Путешествие до конца ночи) и «La Condition humaine», (Судьба человека).
2. «Хомер из Клошмерля» (1957)
«Хомер из Клошмерля» (Безработный из Клошмерля) с участием актера Фернанделя, легендарного французского кинематографа на протяжении нескольких десятилетий.В этом фильме он играет философа, который пытается получать зарплату как «имеющий лицензию» безработный.
Существует заметная разница в кинематографии между этим фильмом, снятым вскоре после Второй мировой войны, и «La Regle du jeu», снятым незадолго до этого. Разговорный французский в этом фильме также является примером французского языка 50-х годов.
3. «Moderato Cantabile» (1960)
Слова «Moderato Cantabile» на самом деле являются указаниями из музыкального произведения, сонатины, и означают, что произведение следует играть «умеренно и умеренно». по-одиночке » (modéré et chantant). Недостаток динамичного действия в фильме компенсируется мощно простым сюжетом.
Основанный на одноименной книге Маргерит Дюрас, этот фильм показывает угрюмую жену и мать, влюбленных в докера в компании своего мужа, который стал свидетелем того же убийства, что и она. Это один из лучших фильмов для изучающих французский язык, потому что диалоги медленные и пространные.
4. «Жандарм Сен-Тропе» (1964)
Мы часто думаем о французских фильмах как о задумчивых и психологических, но есть много замечательных французских комедий.Мой любимый — «Le Gendarme de Saint-Tropez» (полицейский Сен-Тропе), где полицейского переводят в туристическую бригаду в Сен-Тропе. Смотрите, как начинается веселье!
Луи де Фюнес, пожалуй, самый известный из французских комиков, снялся во многих комедиях. В этом фильме у него отличная химия с Мишелем Галабру, столь же непревзойденным комиком, который играет его босса.
Успех «Le Gendarme de Saint-Tropez» был таков, что он разлетелся на несколько сиквелов.Наблюдая за ними, вы сможете понять последовательный набор персонажей.
5. «Мужской феминин» (1966)
«Мужской феминин» (Мужской женский) — вероятно, фильм, который лучше всего иллюстрирует отход от 50-х годов. Под руководством типичного режиссера «Новой волны» Жана-Люка Годара группа городской молодежи пользуется преимуществами новой и захватывающей молодежной культуры вокруг себя.
Диалог молодой, но на самом деле не слишком жаргонный.Кроме того, есть много разговоров один на один, которые длятся несколько минут, что дает вам время адаптироваться к голосам двух персонажей.
6. «Les Bidasses en folie» (1971)
Популярная группа веселых комиков Les Charlots попадает в разного рода неприятности, когда им нужно явиться на военную службу. в «Les Bidasses en folie» (Солдаты дурачатся).
Диалоги быстрые, так что у вас будет хорошая практика следовать сюжету.Обратите внимание, что «Шарлот» — это также французское имя персонажа Чарли Чаплина «Маленький бродяга».
7. «Violette et François» (1977)
Некоторые люди думают, что французское кино было в упадке, но есть некоторые настоящие драгоценности 70-х годов, одним из моих любимых является “ Виолетта и Франсуа » (Виолетта и Франсуа) о молодой паре, которая живет воровством в магазине.
Диалоги четкие и понятные, чем в большинстве фильмов этого десятилетия, что делает его идеальным для учащихся среднего и продвинутого уровней.
8. «Le Thé au harem d’Archimède» (1985)
«Le Thé au harem d’Archimède» (Чай в гареме Архимеда) представляет Францию, которую вы завоевали » не вижу в туристических брошюрах. Некоторые пригороды с низким доходом вокруг французских городов населены людьми, которые просто пытаются заработать себе на жизнь.
Режиссер Мехди Шареф изображает молодых жителей пригорода (жителей пригорода), растущих в этой сложной среде. Обратите внимание на игру слов с Théorème d’Archimède (Теорема Архимеда).
Сленг, используемый в banlieue (пригород), труден для понимания учащимися, поэтому неформальный диалог станет отличным испытанием для более продвинутых учащихся.
9. «Au revoir les enfants» (1987)
Оккупация была неудачным временем во французской истории, но также временем мужества и альтруизма. «Au revoir les enfants» (Прощайте, дети) рассказывает о дружбе, завязанной двумя учениками в разных обстоятельствах католической школы-интерната.
10. «Французская революция» (1989)
На мой взгляд, некоторые из лучших французских фильмов на самом деле являются мини-сериалами, например, «Французская революция» (Французская революция ). Этот двухсерийный фильм, снятый к 200-летию Французской революции, прекрасно описывает основные события.
Опять же, если вы читали что-нибудь из XVIII или XIX веков ранее, это поможет вам лучше понять этот фильм.Так что, если вы готовы к этому, ищите книги, которые были тщательно проанализированы и интерпретированы, например, «Candide, ou l’Optimisme» (Откровенный, или оптимист) или «Le Mariage de Figaro» (Брак Фигаро), которые и находятся в свободном доступе в Интернете.
11. «Граф Монте-Кристо» (1998)
Депардье исполняет роль Эдмона Дантеса в этом мастерски поставленном мини-сериале известного произведения Александра Дюма «Граф Монте-Кристо.
Если вы прочитали эту книгу, вы многое получите из этой серии. Это потому, что, если вы знаете сюжет до просмотра фильма, вы можете больше сосредоточиться на понимании диалога.
12. «Le Fabuleux destin d’Amélie Poulain» (2001)
В английской версии это просто «Амели», но с оригинальным французским названием, которое переводится как «Сказочная судьба Амели». Пулен », этот фильм имел такой успех, что получил заслуженное признание во всем мире.На самом деле, его идиллическое изображение Парижа вдохновило меня усердно изучать французский язык.
Амели, молодая женщина, живущая на Монмартре, живет в своем маленьком мире. Однажды, вернув ее владельцу коробку конфет детских сувениров, она намеревается делать добрые дела для окружающих. Пусть освежающий взгляд Амели на жизнь вдохновит вас, в том числе изучение французского!
13. «Ils se marièrent et eurent beaucoup d’enfants» (2004)
В главной роли Шарлотта Генсбур, дочь Сержа Генсбура, и в эпизодической роли Джонни Депплса, «Ирент. et eurent beaucoup d’enfants » (Они поженились, у них было много детей) прослеживает жизнь трех друзей за 40, неудовлетворенных своей жизнью.
Этот фильм больше, чем другие фильмы в этом списке, является хорошим примером повседневного французского языка, который вы услышите, когда посетите его. Если вы поймете, как сегодня говорят по-французски, вы станете золотым.
14. «Bienvenue chez les Ch’tis» (2008)
Сотрудник переводится с юга Франции в Нор-Па-де-Кале, где местные жители называют Ch’tis , живут разным образом жизни и говорят с заметно другим акцентом.
Вы научитесь ценить культурные и языковые различия между регионами Франции в «Bienvenue chez les Ch’tis» (Добро пожаловать в страну Штиса).
15. «Rien à déclarer» (2010)
«Rien à déclarer» (Нечего декларировать) — комедия о двух таможенниках, французском и бельгийском, которые должны работать вместе в процессе постепенной интеграции в ЕС.
В Валлонии, южной части Бельгии, говорят на французском, хотя и с немного другим акцентом.Как ученику полезно прислушиваться к как можно большему количеству акцентов.
По своим размерам Франция оказала несравненное влияние на мировой кинематограф. Даже за пределами этих 15 вам предстоит открыть для себя целый мир. А что касается изучения французского, фильмы — невероятный источник диалогов из реального мира. Наслаждайтесь!
Загрузить: Это сообщение в блоге доступно в виде удобного портативного PDF-файла. можно взять куда угодно. Щелкните здесь, чтобы получить копию.(Загрузить)
Если вам понравился этот пост, что-то мне подсказывает, что вы полюбите FluentU, лучший способ выучить французский язык с помощью реальных видео.
Испытайте французское погружение в онлайн!
Лучшая цена классической французской живописи — Великие скидки на классическую французскую живопись от мировых продавцов классической французской живописи
Отличные новости !!! Вы попали в нужное место для классической французской живописи.К настоящему времени вы уже знаете, что что бы вы ни искали, вы обязательно найдете это на AliExpress. У нас буквально тысячи отличных продуктов во всех товарных категориях. Ищете ли вы товары высокого класса или дешевые и недорогие оптовые закупки, мы гарантируем, что он есть на AliExpress.
Вы найдете официальные магазины торговых марок наряду с небольшими независимыми продавцами со скидками, каждый из которых предлагает быструю доставку и надежные, а также удобные и безопасные способы оплаты, независимо от того, сколько вы решите потратить.
AliExpress никогда не уступит по выбору, качеству и цене. Каждый день вы будете находить новые онлайн-предложения, скидки в магазинах и возможность сэкономить еще больше, собирая купоны. Но вам, возможно, придется действовать быстро, поскольку эта классическая французская картина в кратчайшие сроки станет одним из самых востребованных бестселлеров. Подумайте, как вам будут завидовать друзья, когда вы скажете им, что купили на AliExpress свою классическую французскую картину.Благодаря самым низким ценам в Интернете, дешевым тарифам на доставку и возможности получения на месте вы можете еще больше сэкономить.
Если вы все еще не уверены в классической французской живописи и думаете о выборе аналогичного товара, AliExpress — отличное место, чтобы сравнить цены и продавцов. Мы поможем вам решить, стоит ли доплачивать за высококлассную версию или вы получаете столь же выгодную сделку, приобретая более дешевую вещь.А если вы просто хотите побаловать себя и потратиться на самую дорогую версию, AliExpress всегда позаботится о том, чтобы вы могли получить лучшую цену за свои деньги, даже сообщая вам, когда вам будет лучше дождаться начала рекламной акции. и ожидаемая экономия.AliExpress гордится тем, что у вас всегда есть осознанный выбор при покупке в одном из сотен магазинов и продавцов на нашей платформе. Реальные покупатели оценивают качество обслуживания, цену и качество каждого магазина и продавца.Кроме того, вы можете узнать рейтинги магазина или отдельных продавцов, а также сравнить цены, доставку и скидки на один и тот же продукт, прочитав комментарии и отзывы, оставленные пользователями. Каждая покупка имеет звездный рейтинг и часто имеет комментарии, оставленные предыдущими клиентами, описывающими их опыт транзакций, поэтому вы можете покупать с уверенностью каждый раз. Короче говоря, вам не нужно верить нам на слово — просто слушайте миллионы наших довольных клиентов.
А если вы новичок на AliExpress, мы откроем вам секрет.Непосредственно перед тем, как вы нажмете «купить сейчас» в процессе транзакции, найдите время, чтобы проверить купоны — и вы сэкономите еще больше. Вы можете найти купоны магазина, купоны AliExpress или собирать купоны каждый день, играя в игры в приложении AliExpress. Вместе с бесплатной доставкой, которую предлагают большинство продавцов на нашем сайте, вы сможете приобрести classic french painting по самой выгодной цене в Интернете.
У нас всегда есть новейшие технологии, новейшие тенденции и самые обсуждаемые лейблы.На AliExpress отличное качество, цена и сервис всегда в стандартной комплектации. Начните самый лучший шоппинг прямо здесь.
12 секретов того, как одеваться как француженка
Вы когда-нибудь смотрели на фотографии парижских ИТ-девушек, таких как певица Лу Дуайон или актриса Клеманс Поэси, и задавались вопросом, как они выглядят так совершенно безупречно все все время? Вы не одиноки.Что касается стиля, то у французов это получается лучше. Черт, они почти все делают лучше: они лучше едят, лучше пьют и определенно одеваются лучше.
Разбейте гардероб этих женщин, и правила стиля, по которым они живут, начинают кристаллизоваться: откажитесь от модного свитшота с украшением в пользу идеально подогнанного платья LBD, которое вы будете носить долгие годы. Инвестируйте в несколько классических предметов роскоши, таких как Hermès Kelly, зная, что со временем их ценность будет увеличиваться.И, прежде всего, работайте над совершенствованием уникального стиля самостоятельно, потому что половина успеха, когда дело доходит до хорошей одежды, — это хорошо себя чувствовать в том, что вы носите.
С этой целью мы составили 12 правил моды, по которым живут самые стильные парижанки. То, что вы не француз, не означает, что вы не можете одеваться так, как вы.
1. Скажите «нет» большинству тенденций и разработайте фирменный стиль
«Пожалуйста, не спрашивайте меня о тенденциях», — сказала влиятельная личность Джулия Ройтфельд Vogue .«Я люблю покупать одежду, в которой я чувствую себя красивой, которая мне льстит, но я никогда не заботился о том, чтобы иметь последнюю вещь».
Парижские модницы создают фирменный образ и придерживаются его. Они могут обновить свой гардероб несколькими тенденциями, но всегда придерживаются схожей эстетики. Это также делает покупки намного проще.
Фото: Getty Images.
2. Идеально взъерошенный, сексуальный образ изголовья кровати
Вы когда-нибудь замечали, что у француженок никогда не бывает растрепанных волос? Когда редактор отдела моды Карин Ройтфельд появляется на красной ковровой дорожке в вечернем платье, она всегда распускает волосы.Он почти не выглядит причесанным, но выглядит совершенно идеально и сексуально.
Создайте свой образ с помощью спрея для серфинга Bumble and Bumble Surf Spray (27 долларов в Sephora), который придаст вашим волосам сексуальный вид, продуваемый ветром. Или испытайте удачу, просто проснувшись и не утруждая себя укладкой волос. Если Ройтфельд может это сделать, почему нет?
3. Вы не ошибетесь в рубашке в бретонскую полоску
Француженка в бретонской полосатой рубашке — это своего рода стереотип, но на это есть веская причина: ничто не выглядит так легко круто.Сочетайте его с парой обтягивающих темных выстиранных джинсов и парой балеток на выходные по делам или с юбкой с принтом для более нарядного богемного образа. Классическая рубашка в бретонскую полоску — это Saint James Galathée (цена варьируется в Saint James), но менее дорогие варианты имеются в большом количестве в таких местах, как H&M, Gap и Zara.
Фото: Getty Images.
4. Живите в тренче, который можно носить с чем угодно
Парижанки сделали тренчкот своей лучшей подругой. Носите его на выходных с джинсами, поверх платьев на официальных мероприятиях, с меховой накидкой, когда становится холоднее, на плечах весной — возможности безграничны.Неудивительно, что таких икон французского стиля, как Брижит Бардо и Франсуаза Харди, редко фотографировали из окопа.
5. Все дело в удобстве
«Французские женщины носят одежду, которая гармонирует с их телом, независимо от тенденций», — сказала Oprah.com дизайнер Софи Теллет. Шаг первый — покупайте одежду, которая хорошо сидит на вашем теле. Шаг второй — найти хорошего портного, который сделает все, что есть в вашем гардеробе, подходит к T — от повседневных черных брюк до повседневного платья с черным галстуком.
6. Думайте нейтрально
По большей части, француженки одеваются в нейтральную для взрослых палитру черного, белого, бежевого и коричневого цветов и добавляют яркости своему образу с помощью аксессуаров — например, красной сумочки или шарфа с ярким рисунком. Это позволяет легко смешивать и сочетать в вашем шкафу, не говоря уже о том, что использование этой палитры затрудняет модную ошибку.
Фото: Getty Images.
7.Имейте фирменную пару обуви
Актриса Катрин Денев носила туфли-лодочки Roger Vivier на низком каблуке с пряжками на протяжении всей своей классической «Belle de Jour» 1967 года, что заставило нас задуматься: вам не нужна тысяча пар обуви, чтобы выглядеть потрясающе, вам просто нужна одна или две действительно отличные пары для выполнения работы.
Муза Карла Лагерфельда Инес де ла Фрессанж продолжает традицию и сегодня, регулярно надевая балетки из лакированной кожи Roger Vivier Gommette (550 долларов в MyTheresa.com) практически со всем. По словам Коко Шанель: «Женщина в хорошей обуви никогда не бывает некрасивой!» С этим мнением трудно поспорить.
8. Инвестиционный магазин при постройке шкафа
Большая часть того, почему француженки так часто понимают это правильно, заключается в том, что они склонны делать покупки, а не следят за трендами. Модель и актриса Лу Дуайон рассказала журналу T : «У меня есть огромный шарф от Hermès, который я купила в тот день, когда подписала контракт на запись.”
Накопите вещи, которые, как вы знаете, у вас останутся на всю жизнь, — шарф Hermès, жакет Chanel из букле или нитку жемчуга Микимото, если вам так нравится. Может показаться, что это большие вложения, но разделенные на весь срок эксплуатации дорогостоящая покупка, которая вам нравится, на самом деле может оказаться ценностью по сравнению с бесконечной вереницей одноразовых покупок.
Фото: Getty Images.
9. Наденьте на вечер смокинг в стиле мужской одежды
В 1966 году Ив Сен-Лоран изобрел свой знаменитый женский смокинг Le Smoking.Это стиль, который с тех пор в моде. Сделайте то же, что и парижские девушки вроде Лу Дуайона, и смените платье на смокинг для следующего вечернего мероприятия. Сексуальный и элегантный, вы определенно выделитесь из толпы роскошных вечерних нарядов.
10. Переходите днем к вечеру с идеальной красной губой
француженки освоили дневной и вечерний образ с красной губой. Не нужно брать с собой на работу сменную одежду, помада — это все, что нужно, чтобы добавить немного вечернего гламура вашему образу.Yves Saint Laurent Rouge Pur Couture Lipstick in Rouge Neon (37 долларов в Yves Saint Laurent) — это оттенок, с которым вы не ошибетесь, но мы советуем потратить некоторое время на стойку макияжа, чтобы найти идеальный оттенок красного, а затем запастись .
Фото: Getty Images.
11. Когда сомневаетесь, спросите себя, что бы носила современная Коко Шанель
Она изменила стиль одежды женщин в начале 20 века, но образ, созданный Коко Шанель, не менее важен и сегодня.Неудивительно, что некоторые из самых стильных парижанок, такие как Клеманс Поэси, сделали джинсы и пиджак Chanel своей униформой. Другие стандарты Chanel, в которых вы не ошибетесь? Маленькое черное платье и черно-белый коктейльный наряд.
12. Одевайтесь для себя — и только для себя
Это правило, которое усвоили не только стильные француженки, но и практически все стильные женщины: отличный стиль — это одеваться только для себя и себя. «Вы должны одеваться, чтобы чувствовать себя хорошо, а не хвастаться», — сказала Инес де ла Фрессанж изданию The Guardian .«Чтобы научиться этому, нужна жизнь».
Версия этой статьи была первоначально опубликована в феврале 2014 года.
Французские номера 1–100
Это сообщение для всех, кто только начинает изучать французский язык. Мы включили как письменное произношение, так и видео с устным произношением. Чтобы узнать больше, посмотрите «Французские числа: научитесь считать от 1 до 1000»
Если вы хотите выучить французский язык, посетите наш веб-сайт Transparent.com, чтобы получить бесплатные ресурсы, мощное программное обеспечение и онлайн-программы, или онлайн-курсы французского, проводимые профессиональными преподавателями французского языка. Не забудьте присоединиться к нашей французской странице в Facebook, а также проверить французский язык в Twitter. Бонн шанс!
.0 нулевое значение [зай-ро] 1 un [мм] 2 два [дух] 3 тройка [twa] 4 quatre [катр] 5 cinq [затонул] 6 шесть [видит] 7 сен [набор] 8 костюм [сладкий] 9 neuf [нурф] 10 dix [dees] 11 онзе [онз] 12 дуза [dooz] 13 treize [trez] 14 quatorze [каторз] 15 ангина [канц] 16 изъять [sez] 17 dix-sept [dee-set] 18 dix-huit [dees-weet] 19 dix-neuf [dees-nurf] 20 винт [фургон] 21 vingt et un [вант-ай-э-э] 22 vingt-deux [van-duhr] 23 Vingt-Trois [van-twa] 24 винт-катр [van-katr] 25 vingt-cinq [ван-затонувший] 26 винт-шесть [ван-видит] 27 vingt-sept [комплект фургона] 28 vingt-huit [van-weet] 29 винт-нейф [ван-нурф] 30 тренте [перед] 31 Trente et un [tront ay-uh] 32 Trente-deux [tront-durh) 33 Тренте-труа [tront-twa) 34 Тренте-катр [тронт-катр) 35 Trente-cinq [тронт-затонул] 36 Тренте-шесть (видит) 37 Trente-sept [передний комплект) 38 Тренте [tront-weet] 39 Trente-neuf [тронт-нурф) 40 quarante [каронт] 41 quarante et un [karont-ay-uh] 42 quarante-deux [karont-deux] 43 quarante-trois [karont-twa] 44 quarante-quatre [каронт-катр] 45 quarante-cinq [karont-sank] 46 quarante-six [karont-see] 47 quarante-sept [каронт-сет] 48 Quarante-huit [karont-weet] 49 quarante-neuf [каронт-нурф] 50 чинкванте [затонул] 51 cinquante et un [затонул-он-ай-э-э] 52 cinquante-deux [sank-ont-deux] 53 cinquante-trois [sank-ont-twa] 54 cinquante-quatre [sank-ont-katr] 55 чинкванте-чинк [затонул-затонул] 56 cinquante-six [затонул-он-видит] 57 cinquante-sept [затонувший набор] 58 cinquante-huit [затонул] 59 cinquante-neuf [sank-ont-nurf] 60 soixante [swa-sont] 61 soixante et un [swa-sont-ay-un] 62 soixante-deux [swa-sont-dur] 63 soixante-trois [swa-sont-twa] 64 soixante-quatre [swa-sont-katr] 65 soixante-cinq [swa-sont-sank] 66 soixante-six [swa-sont-see] 67 soixante-sept [swa-sont-set] 68 soixante-huit [swa-sont-weet] 69 soixante-neuf [swa-sont-nurf] 70 soixante-dix [swa-sont-dees] 71 soixante-et-onze [swa-sont-ay-onz] 72 soixante-douze [swa-sont-dooz] 73 soixante-treize [swa-sont-trez] 74 soixante-quatorze [swa-sont-katorz] 75 сойсанте-кинза [swa-sont-kanz] 76 soixante-seize [swa-sont-sez] 77 soixante-dix-sept [swa-sont-dee-set] 78 soixante-dix-huit [swa-sont-dees-weet] 79 soixante-dix-neuf [swa-sont-dees-nurf] 80 quatre-vingts [кат-ра-ван] 81 quatre-vingt-un [кат-ра-ван-э-э] 82 quatre-vingt-deux [кат-ра-ван-дур] 83 quatre-vingt-trois [кат-ра-ван-тва] 84 quatre-vingt-quatre [кат-ра-ван-катр] 85 quatre-vingt-cinq [кат-ра-ван-санк] 86 quatre-vingt-six [кат-ра-ван-видит] 87 quatre-vingt-sept [кат-ра-ван-сет] 88 quatre-vingt-huit [кат-ра-ван-вит] 89 quatre-vingt-neuf [кат-ра-ван-нурф] 90 quatre-vingt-dix [kat-ra-van-dees] 91 quatre-vingt-onze [кат-ра-ван-онз] 92 quatre-vingt-douze [кат-ра-ван-дуз] 93 quatre-vingt-treize [кат-ра-ван- трез] 94 quatre-vingt-quatorze [кат-ра-ван-каторз] 95 quatre-vingt-quinze [кат-ра-ван- канз] 96