Гофре что это такое: гофре | это… Что такое гофре?

Чем отличаются гофре и плиссе — описание различий с фото

Справочник тканейСтатьи

Складки на одежде люди стали использовать очень давно. Считается, что впервые ими стали украшать одежду приближенные фараона еще в Древнем Египте. Для того чтобы создать их, промазывали ткань в местах формирования складок оливковым маслом и оставляли сушить. Ткань под действием солнца грубела и в местах применения масла формировались стойкие складки.

Читайте также:

Модная женская кожаная куртка, топовые тренды сезона 2022: с чем носить, как освежить

Гофре

Гофре — одна из разновидностей складок, применяемых в настоящее время. Гофрированные изделия вошли в моду в послевоенное время, когда текстильная промышленность только набирала обороты. Название складок произошло от технологии их производства и дословно означает формирование складки. Гофре не имеет строгих правил формирования, поэтому величина и направление складки зависит только от производителя ткани. Чтобы ткань не расходилась со временем, складки на ней формируют с помощью разных технологий. Более подходящей текстурой обладают материалы, созданные полотняным, сатиновым, атласным плетением. Объемные складки можно получить из ткани созданной саржевым плетением.

Читайте также:

Как отстирать шоколад с одежды — ТОП 5 простых способов

Плиссе

В отличие от гофре, плиссе является строго регламентированным видом складок. Плиссированная ткань имеет строгие очертания и создает интересные геометрические формы, причем такие складки вытягивают визуально фигуру. Плиссе имеет строго вертикальное направление которое формирует заданный силуэт изделия. Ширина складок зависит от разработчика. Получают плиссе, как и гофре прессованием с последующей обработкой паром.

Читайте также:

Виды узоров для вышивки

В чем разница между гофре и плиссе?

Разница двух видов формирования складок заключается в их направлении и ширине складок. Интересно, что часто дизайнеры комбинируют данные виды складок и трудно понять какую плиссировку имеет изделие. Обычно гофре определяют по приталенным фасонам так как складки в таком случае располагаются под углом.

ГОФРЕ:

ПЛИССЕ:

Читайте также:

Как вывести пятно от черники: 9 народных способов и бытовая химия для разных тканей

В каких изделиях применяют плиссе и гофре и с чем это носить

Складки чаще всего используют при пошиве следующих вещей:

• платья в пол;
• юбки разной длины;
• юбки-брюки;
• блузы;
• шторы;
• отделка помещений.

Носят гофрированные изделия в летнее время года, так как тонкая ткань лучше подходит для формирования складок. При выборе плиссированных изделий нужно обращать внимание на особенности фигуры, на объемы изделия и особенности фигуры. Важно понимать, что гофре или плиссе не только вытягивает визуально, но и придает объем за счет обилия ткани особенно это видно при ходьбе или движении.

Часто гофрированные юбки или сарафаны используют для пошива школьной формы, спецодежды или униформы. Для обслуживающего персонала гостиниц или санаториев гофре это отличительный знак. При покупке плиссированного изделия важно понимать, что за складками нужен тщательный уход. Если складки разойдутся изделие потеряет весь свой шарм и очарование.

Получить доступ к личному кабинету
оптового клиента

Получить доступ

Лучшие плойки гофре – правила выбора и рейтинг

Данный материал не является рекламой, носит информационный характер и отражает оценочное мнение автора. Все позиции рейтинга подобраны, исходя из разработанных критериев отбора. Перед совершением покупки необходима консультация специалиста.

Прически создаются различными способами. Модницы постоянно интересуются новыми способами преображения внешности. Для получения многих причесок нужен прикорневой объем. Он получается с помощью плойки-гофре. Инструменты бывают нескольких видов. Каждая девушка может выбрать для себя подходящую плойку гофре.

Содержание

• 1 Особенности гофре
  • 1.1 Для каких причесок используется гофре
  • 1.2 Преимущества и недостатки
• 2 Выбор
  • 2.
    1 Разновидности
• 3 Бытовые модели
  • 3.1 Polaris PHS 3058K
  • 3.2 Scarlet SC-HS60500
  • 3.3 Polaris PHS2011KZ
  • 3.4 Polaris PHS 2058KTi
  • 3.5 Sakura SA-4515
• 4 Профессиональные
  • 4.1 BaBylissPRO BAB2658EPCE
  • 4.2 Remington S3580 Ceramic Crimp 220
  • 4.3 TEK 5970
  • 4.4 Valera Volumissima 647.01
  • 4.5 BaBylissPRO BAB2665E
• 5 Как пользоваться
• 6 Создание прически
• 7 Техника безопасности

Особенности гофре

Гофре – разновидность завивки, которая выглядит как завитки в виде зигзага. Современные технологии позволяют выполнить прическу даже самостоятельно. Есть несколько типов гофре:

• прикорневой объем;
• мелкие завитки;
• крупные завитки;
• расположенные по длине.

Благодаря такому разнообразию гофре можно делать различные прически.

Еще это предоставляет возможность экспериментировать с внешностью.

Для каких причесок используется гофре

Прежде чем приобрести инструмент, следует убедиться, что он подходит для вашей длины волос. Далее указаны гофре для разнообразных стрижек:

• Короткие прически. На этой длине применять плойки следует осторожно, поскольку такие прядки быстро принимают объем. Если использовать устройство по длине, то получится «ежик». В данном случае подходят мелкие завитки.
• Короткие стрижки с челками. В этом случае нужен прикорневой объем. Ровную челку обрабатывать не стоит.
• Каре. Можно сделать прикорневой объем и мелкие завиточки, но не по всей длине.
• Средняя длина. Подходят разные гофре. Можно проводить различные эксперименты.

Наращенные прядки тоже отлично гофрируются. Важно лишь не касаться участков сцепления, поскольку от повышенной температуры локоны отсоединяются.

Преимущества и недостатки

Плойки имеют свои плюсы и минусы. К достоинствам относят:

• простоту эксплуатации;
• компактность;
• возможность создания модной прически;
• быстрое получение прикорневого объема;
• доступная цена.

Из недостатков можно выявить высокую температуру панелей, которая способна портить волосы. А если щипцы применять на длинных локонах, то эффект не сохраняется надолго.

Выбор

Как выбрать устройство? Необходимо смотреть на материал, из которого выполнены пластины. Лучшим считается тефлоновое покрытие. Безвредны титановые и керамические составы. Выбирая плойку, не стоит жалеть средств, поскольку на восстановление волос придется потратить намного больше денге. Турмалиновый материал можно выбирать для волос, которые были повреждены завивкой или окрашиванием.

Выбирать инструмент нужно по объему работы:

• постоянная эксплуатация;
• прикорневой объем;
• обработка отдельных прядок;
• комплексное применение.

Важно ориентироваться на особенности эксплуатации. Покупатели могут подобрать как дорогое приспособление, так и более простое.

Важно учитывать и безопасность устройства. Особенно это важно, если в семье есть дети. Есть несколько вариантов защиты. Некоторые модели имеют несколько опций:

• защита от перегрева;
• автоотключение при длительном неиспользовании;
• блокировка кнопок от включения;
• коврики и чехлы.

Огромное значение имеет удобство устройство. Во многих моделях присутствуют усовершенствованные шнуры, которые не перекручиваются. Важно наличие резиновой ручки, которая позволяет не скользить по ней.

Перед покупкой товара следует ознакомиться с отзывами покупателей. Многие советы оказываются ценными, поэтому следует к ним прислушиваться.

Разновидности

Для формирования гофре разного размера используется несколько типов плоек:

• Для маленьких локонов. Насадка увеличивает прикорневой объем. Щипцы помогают создать кудри на тонких локонах. Рабочая поверхность может составлять 12-20 мм.
• Для средних прядок. Это универсальное приспособление. Его можно использовать для тонких и густых волос. Плойка подходит для всей длины. Рабочая часть составляет 20-35 мм.
• Для крупных локонов. Широкие приспособления делают глубокие волны. Благодаря ему создается прикорневой объем. Ширина пластин равна от 40 мм.

Еще устройства делятся в зависимости от вида покрытия:

• Турмалиновое. У этого материала долгий срок службы. Он бережно воздействует на локоны, но имеет высокую цену.
• Керамическое. У него низкая износостойкость. Чтобы сохранить устройство, нужно бережно к нему относиться. Керамика имеет щадящий эффект.
• Тефлоновое. Износ материала происходит за короткое время. Поверхность имеет щадящий эффект на волосы, защищая от сухости, ломкости.
• Титановое. Материал служит долго, оказывает бережное воздействие. Но обращаться с ним нужно аккуратно.
• Металлическое. У материала долгий срок службы, доступная цена. При этом специалисты не советуют часто пользоваться такими приспособлениями. Материал способен пересушивать волосы.

В магазинах можно найти различные плойки гофре на любой вкус. Перед покупкой следует ознакомиться со всеми характеристиками товара.

Бытовые модели

Такие приспособления отлично подходят для домашнего использования. Работать с ними легко и приятно. Достаточно лишь ознакомиться с инструкцией от производителя и соблюдать правила безопасности.

Polaris PHS 3058K

Этот стайлер считается многофункциональным. Его можно выбирать модницам, которые любят проводить эксперименты с внешностью. У аппарата есть 4 насадки: для выпрямления, завивки, укладки и гофре. Нагрев до 200 градусов происходит в течение минуты.

Polaris PHS 3058K

Достоинства:

• многофункциональность;
• доступная цена;
• быстрый нагрев;
• керамическое покрытие;
• наличие термостойкой перчатки.

Недостатки:

• только одна высокая температура.

Scarlet SC-HS60500

Качественное устройство быстро создает гофрированную волну на волосах. Обеспечивается это с помощью съемных керамических пластик. Нагрев до 210 градусов выполняется за 120 секунд. Присутствует переключатель скорости, вращения пластин.

Прибор подходит для создания красивых волн, а вот прикорневой объем с ним сделать сложно. У этой модели есть переключатель фиксации – благодаря этому щипцы можно брать и в поездку, поскольку пластины не испортятся.

Scarlet SC-HS60500

Достоинства:

• наличие керамических пластин;
• регулятор скорости;
• переключатель фиксации;
• быстрый нагрев.

Недостатки:

• наличие одного температурного режима.

Polaris PHS2011KZ

Нагрев устройства выполняется до 200 градусов за короткое время. Гофре создано на основе технологии DuoCeramic, которая сохраняет волосы, защищает от повышенных температур.

Устройство имеет керамическое покрытие. Первый слой гарантирует прочность, а второй – обеспечивает скольжение. Нагрев приспособления происходит очень быстро.

Polaris PHS2011KZ

Достоинства:

• наличие керамических пластин двойного покрытия;
• шнур и петля для подвески.

Недостатки:

• работа одного температурного режима.

Polaris PHS 2058KTi

Щипцы оснащены опцией ионизации, которая уменьшает «пушистость» волос. У стайлера есть различные насадки для разных укладок. Благодаря ему можно выполнять много причесок без применения фиксирующих средств.

Хоть прибор мало потребляет энергии, уровень нагрева высокий. Керамические пластины имеют турмалиновое напыление. Прибор имеет 2 температурных режима, переключаемые специальной кнопочкой.

Polaris PHS 2058KTi

Достоинства:

• многофункциональность;
• наличие двух температурных режима;
• опция ионизации;
• турмалиновое напыление.

Недостатки:

• укороченный шнур.

Sakura SA-4515

Это бюджетный вариант щипцов, позволяющий создавать прикорневой объем и гофрирование. У пластин алюминиевое покрытие. Щипцы нагреваются быстро. Присутствует опция автовыключения при перегреве. Модель выпускается в нескольких расцветках.

Sakura SA-4515

Достоинства:

• доступная цена;
• несколько цветов;
• быстрый нагрев.

Недостатки:

• наличие алюминиевых пластин;
• работа 1 температурного режима.

Все представленные бытовые модели идеально подходят для постоянного использования. Достаточно бережно их эксплуатировать, чтобы устройства прослужили долго.

Профессиональные

Такие стайлеры замечательно подходят для дома и салонов красоты. Они надежные и долговечные. Достаточно выбрать наиболее подходящую по всем характеристикам модель.

BaBylissPRO BAB2658EPCE

Профессиональное приспособление позволяет сделать шикарный прикорневой объем, эффект гофрирование. С ним получаются идеальные укладки. Нагревательные детали сделаны из керамики.

В устройстве есть специальное покрытие, которое бережно воздействует на волосы. Пластины подпружиненные, благодаря чему результат получается быстрее. Присутствует 5 режимов по температуре.

BaBylissPRO BAB2658EPCE

Достоинства:

• температурные режимы;
• керамическое покрытие;
• длинный шнур.

Недостатки:

• отсутствуют.

Remington S3580 Ceramic Crimp 220

Прибор нагревается за 30 секунд. Щипцы позволяют сделать отличную укладку со средними локонами. Пластины оснащены турмалиновым керамическим покрытием, которое имеет антистатический эффект. А поскольку они широкие, можно захватить много прядок.

Присутствует опция регулировки температуры (50-220 градусов). Именно поэтому устройство можно выбирать для разных типов волос. В стайлере есть опция автоотключения спустя 60 минут простоя. Нагрев выполняется за 30 секунд.

Remington S3580 Ceramic Crimp 220

Достоинства:

• регулировка температуры;
• широкие пластины;
• моментальный нагрев;
• автоотключение.

Недостатки:

• нет.

TEK 5970

Стайлер позволяет создавать прикорневой объем и красивые укладки. Особая форма пластин делает долговременные укладки. Прически с этими щипцами выполняют быстрее. На пластинах присутствует керамическое напыление.

TEK 5970

Достоинства:

• хороший прикорневой объем;
• керамическое напыление пластин.

Недостатки:

• присутствие 1 температурного режима.

Valera Volumissima 647.01

Профессиональные щипцы позволяют создавать красивые укладки и завивку. Узкие пластины предназначены для получения стойкого прикорневого объема, мелких завитков. Даже не нужно пользоваться фиксирующими средствами.

В стайлере есть опция ионизации, после которой волосы гладкие и шелковистые. Можно регулировать температуру в диапазоне 80-230 градусов. Присутствует защелка, которая удобно используется при транспортировке.

Valera Volumissima 647. 01

Достоинства:

• быстрый нагрев;
• функция регулировки температуры;
• длинный шнур.

Недостатки:

• в наборе нет чехла.

BaBylissPRO BAB2665E

Профессиональное приспособление помогает делать укладку без специальных навыков. Стайлер не заламывает волосы, а позволяет сделать локоны идеальными. Причем красиво получаются от мелких кудряшек до крупных. Процедуры выполняются легко и быстро.

Девайс оснащен уникальным мотором, обеспечивающий надежность и комфорт. В стайлере присутствует керамическая камера, равномерно прогревающая прядки локонов. Поскольку нагрев однородный, исключен вред для прядок.

BaBylissPRO BAB2665E

Достоинства:

• возможность регулировки температуры;
• наличие звука о готовности завитка;
• автовыключение.

Недостатки:

• не обнаружены.

Профессиональные модели замечательно подходят для создания стильных причесок. Они надежные и безопасные. Перед эксплуатацией желательно ознакомиться с инструкцией от производителя.

Как пользоваться

Плойка-гофре позволяет делать объемные локоны. Благодаря быстрому результату и простому использованию прибор выручает во многих ситуациях. Но при частой эксплуатации щипцов, даже при качественном покрытии, наблюдается повреждение локонов. Чтобы это исключить, нужно соблюдать правила безопасности. Они снижают вредное воздействие, защищают от выпадения, повреждения прядок.

Пользователям нужно придерживаться нескольких советов:

• Плойкой не стоит пользоваться каждый день. Волосам требуется отдых от укладочных средств. Полезно пользоваться питательными, увлажняющими масками.
• Электрическое устройство запрещено применять на мокрых, увлажненных прядках. Они должны быть чистыми, но высушенными и расчесанными. Если же не соблюдать это правило, можно повредить волосяной покров.
• Исключить пересушивание, ломкость поможет следующее правило. Один пучок нужно обрабатывать не больше 7 секунд.
• Если волосы тонкие и секущиеся, желательно устанавливать температуру до 160 градусов.
• Чтобы получить стойкий эффект, не стоит брать крупную прядку. Тонкие пучки проще закручиваются, да и сохраняются надолго.
• Специалисты рекомендуют пользоваться средствами термозащиты для локонов.
• Расчесывание желательно выполнять после полного остывания локонов.
• Исключить повреждение можно, если пользоваться устройством не больше 2 раз в неделю. А еще лучше делать это еще реже.

Такие правила действуют для всех типов щипцов. Они обеспечивают безопасность, а также значительно продлевают срок эксплуатации гаджета.

Создание прически

Создать эффект гофре на средних или длинных волосах достаточно просто. Необходимо лишь придерживаться следующей инструкции:

1. Помыть, просушить волосы, а затем расчесать.
2. Их делят на одинаковые пряди.
3. Затем требуется обработка незначительным количеством защитного средства.
4. Отступая 3-4 см от корней, волосы можно обрабатывать плойкой-гофре.
5. Выполняется зажим прядок у корней. Остальную длину нужно обвести около щипцов.
6. Обработка выполняется по всей длине.
7. Передвигаться следует от затылка к вискам, потом к макушке, от корней к кончикам.

Для получения прически применяют универсальные электрощипцы. Если волосы густые, лучше выбрать девайс для длинных локонов. После выполнения гофре прядки можно оставить в распущенном виде или создать прическу, например, косу или пучок. Зафиксировать укладку лучше всего лаком.

Чтобы получить прикорневой объем, тоже можно использовать такие щипцы. Процедура выполняется по следующей инструкции:

1. Необходимо помыть, просушить волосы, расчесать.
2. Затем наносится немного защитного средства.
3. К выполнению прически приступают с нижних прядей, переходя наверх. Локоны наверху нужно не обрабатывать щипцами.

Работа выполняется мелким электроприбором. Чтобы сделать прическу стойкой на долгое время, необходимо использовать лак.

Техника безопасности

Работая с девайсом, нужно соблюдать основные правила:

• Нельзя включать устройство в розетку, которая не работает.
• Если электроприбор сломан, нужно отремонтировать его, прежде чем пользоваться. Для этого лучше всего обратиться к мастеру.
• Делать прически следует сухими руками.
• Держать щипцы необходимо только за рукоятку. Чтобы не допустить ожоги, требуется пользоваться термозащитными перчатками.
• Плойку следует держать дальше от быстровоспламеняющихся предметов. Желательно пользоваться специальной подставкой.

Выполнение простых правил безопасности позволяет исключить травмы и опасные ситуации. Это касается эксплуатации любых типов устройств. И выполнять любые укладки необходимо внимательно, без спешки.

Эл%20гофре | Перевод с испанского на английский

el%20gofre

el gofre

-the waffle

См. запись для gofre.

waffle

• Dictionary

• Examples

• Pronunciation

• Thesaurus

• Phrases

gofre(

goh

—

freh

)

A существительное мужского рода используется с артиклями и прилагательными мужского рода (например, el hombre guapo, el sol amarillo).

существительное мужского рода

1. (кулинарное)

Регионализм, используемый в Испании

(Испания)

a. waffle

Cuando fui a Bélgica me comí unos deliciosos gofres con шоколад. Когда я был в Бельгии, у меня было несколько вкусных вафель с шоколадом.

Copyright © Curiosity Media Inc.

gofre

Существительное — это слово, обозначающее человека, животное, место, вещь, чувство или идею (например, человека, собаку, дом).

Существительное

1. (общий)

а. waffle

Regionalism used in Spain

(Spain)

Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited

gofre

waffle

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Examples

Phrases

waffle

Машинные переводчики

Перевести el%20gofre с помощью машинных переводчиков

См. Машинные переводы

Случайное слово

Бросьте кости и выучите новое слово прямо сейчас!

Получить слово

Хотите выучить испанский язык?

Обучение испанскому языку для всех. Бесплатно.

Перевод

Крупнейший в мире словарь испанского языка

Спряжение

Спряжения для каждого испанского глагола

Словарь

Выучить словарный запас быстрее

Грамматика

Выучить каждое правило и исключение

Произношение

Видео произношение носителей языка

Слово дня

la lana

шерсть

SpanishDict Premium

Вы уже пробовали? Вот что включено:

Шпаргалки

Без рекламы

Учиться офлайн на iOS

Разговорники

Учи испанский быстрее

Поддержка SpanishDict

Зачем использовать словарь SpanishDict?

ЛУЧШИЙ ИСПАНСКО-АНГЛИЙСКИЙ СЛОВАРЬ

Получите больше, чем перевод

Получите спряжения, примеры и произношение для миллионов слов и фраз на испанском и английском языках.

НАПИСАНО ЭКСПЕРТАМИ

Переводите с уверенностью

Получите доступ к миллионам точных переводов, выполненных нашей командой опытных англо-испанских переводчиков.

ПРИМЕРЫ ПРЕДЛОЖЕНИЙ НА ИСПАНСКОМ И АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКАХ

Примеры для всего

Найдите миллионы испанско-английских примеров предложений в нашем словаре, телешоу и Интернете.

РЕГИОНАЛЬНЫЕ ПЕРЕВОДЫ

Say It Like a Local

Просмотрите испанские переводы из Испании, Мексики или любой другой испаноязычной страны.

Word of the Day

la lana

SpanishDict — это самый популярный в мире испанско-английский словарь, веб-сайт для перевода и обучения.

Ver en español en inglés.com

ХАРАКТЕРИСТИКИ

ПереводСпряжениеСловарный запасИзучайте испанскийГрамматикаСлово дня

СОЦИАЛЬНЫЕ СЕТИ

Facebook

Twitter

Instagram

ПРИЛОЖЕНИЯ

Android

Сделать образовательный опыт лучше для всех.

Иммерсивное обучение 25 языкам

Быстрая, простая и надежная языковая сертификация

Увлекательные развивающие игры для детей

Комплексное индивидуальное обучение K-12

Надежные преподаватели по более чем 300 предметам

Более 35 000 игр и планов уроков, рабочих листов

Адаптивное изучение английского словаря

Copyright © Curiosity Media, Inc., подразделение IXL Learning • Все права защищены.

gofre — Перевод на русский — примеры испанский

Спрягайте эту форму глагола

Предложения: гофрар

Эти примеры могут содержать нецензурные слова, основанные на вашем поиске.

Эти примеры могут содержать разговорные слова на основе вашего поиска.

Pon una loncha de salmón marinado encima de cada corazón de gofre .

Положите по одному ломтику маринованного лосося на каждое сердце вафли .

Bueno, buscad algo que deje un patrón con forma de gofre .

Ну поищите то что оставляет вафля образец.

Me lo Hizo esta mañana cuando le hice el ultimo gofre .

Я получил один сегодня утром, когда я получил последний Eggo .

En primer lugar, es esencial conseguir un gofre bien cocinado.

Прежде всего, имея правильно приготовленную вафельный необходим.

El gofre está untuoso y esponjoso gracias a su buen grosor.

Вафли маслянистые и губчатые благодаря толщине.

Pero solo una pequeña, así que, va, cómete el gofre .

Но всего лишь маленький, так что давай, ешь свои вафли .

Llevan una suela tipo gofre con tacos de goma para garantizar Resistance y tracción.

У них резиновая подошва Waffle с резиновыми вставками для долговечности и сцепления.

La suela de goma tipo gofre ofrece agarre y Resistancencia.

9Резиновая подошва 0237 Waffle обеспечивает сцепление и долговечность.

Además, el gofre estará bien caramelizado por ambos lados.

Кроме того, вафля будет хорошо карамелизоваться с обеих сторон.

La suela de goma tipo gofre ofrece agarre y Resistancencia.

Резина 9Подошва 0237 Waffle обеспечивает сцепление и долговечность.

Nueve años y despiertas, y todo lo que quieres es un gofre .

Девять лет, и вы просыпаетесь, все, что вам нужно, это вафля .

Guardame un gofre , pero primero tenemos una sorpresa.

Спаси меня вафля , но сначала нас ждет сюрприз.

Эль-Мольде-де-Йерро Fundido Ha Sido Concebido пункт Realizar ООН Gofre Generoso Y Untuoso.

Чугунная форма была разработана для изготовления щедрых и маслянистых вафель .

Bueno, estábamos guardando ese gofre для особого случая, pero vale.

Ну, мы берегли эту вафлю для особого случая, но ладно.

El gofre es una especialidad belga que viaja fácilmente.

Вафли — это фирменное бельгийское блюдо, которое легко брать с собой.

Cierre de cremallera en el talón, cuello acolchado y suela original tipo Гофре де Гома.

Застежка-молния на пятке, воротник с подкладкой и фирменная резиновая вафельная подошва .

El taiyaki se elabora usando rebozado de tortitas или gofre normal.

Тайяки готовится из обычного теста для блинов или теста для вафель .

Ла Суэла типо gofre es de goma vulcanizada.

Подошва Waffle выполнена из вулканизированной резины.

Y restos de un gofre de arándanos.

И что осталось от черники вафли .

Tengo panecillos, salchichas y un gofre .

У меня есть печенье, колбаса и вафля .